Lisboa tem um novo lugar para sentir, viver e guardar memórias: o LX ARCH HOTEL está oficialmente aberto!

Na emblemática Rua Augusta, onde a cidade respira história e vibra modernidade, nasceu um lugar pensado para ser mais do que um hotel: um refúgio com alma lisboeta, onde cada detalhe conta uma história e cada espaço convida a sentir.

O LX ARCH HOTEL foi criado para acolher momentos especiais, encontros felizes e descobertas que deixam marca.

Mais do que uma estadia, esperamos que aqui se vivam encontros, descobertas e memórias bonitas — daquelas que ficam.

LX ARCH HOTEL — Lisboa vive aqui. E, agora, também pode viver em si.

Projeto Arquitetura de Interiores e Decoração com a assinatura do Atelier @asduasportres.decoration

LX ARCH HOTEL 3* | Rua Augusta 100, Lisboa

Hugo Lourenço

IMAGEM COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.

_____________________________________________________________________________________________________

Lisbon has a new place to feel, live, and keep memories: LX ARCH HOTEL is officially open!

On the iconic Rua Augusta — where the city breathes history and pulses with modernity — a space was born to be more than just a hotel: a true Lisboetan refuge, where every detail tells a story and every corner invites you to feel.

LX ARCH HOTEL was designed to host special moments, joyful encounters, and meaningful discoveries that leave a lasting impression.

More than just a stay, we hope this becomes a place for connections, discoveries, and beautiful memories — the kind that stay with you.

LX ARCH HOTEL — Lisbon lives here. And now, it can live in you too.

Interior Architecture and Decoration Project by signature Atelier @asduasportres.decoration

LX ARCH HOTEL 3* | Rua Augusta 100, Lisbon

Hugo Lourenço

IMAGE COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três

All rights reserved.

 

PT | ✨Quando o Design Nasce do Coração . Hotel 3*

Foram meses de trabalho intenso, de muitas decisões, revisões e dedicação absoluta.
Desenhámos cada espaço com o coração, guiados pela vontade de criar algo verdadeiramente especial.

Está quase a abrir, bem no coração de Lisboa, mais uma unidade hoteleira com a assinatura do Atelier — um projeto que traduz o tempo, o empenho e a paixão que colocamos em tudo o que fazemos.

Em breve, mostramos o resultado final.
E mal podemos esperar por esse momento.

📸 Hugo Lourenço

📍 Atelier Às Duas por Três – Inspirando e transformando espaços desde 2008

IMAGEM COPYRIGHT ©️ 2025 Às Duas por Três Todos os direitos reservados.

___________________________________________________________________

EN | ✨When Design Comes from the Heart. Hotel 3*

It’s been months of intense work, countless decisions, revisions, and wholehearted dedication.
We designed each space with care, guided by the desire to create something truly special.

Soon to open, right in the heart of Lisbon, is another hotel bearing the Atelier’s signature — a project that reflects the time, commitment, and passion we pour into everything we do.

We’ll be sharing the final result very soon.
And we can’t wait for that moment.

📸Hugo Lourenço

📍 Atelier Às Duas por Três – Inspiring and transforming spaces since 2008

IMAGE COPYRIGHT ©️ 2025 Às Duas por Três All rights reserved.

 

PT | Um espaço onde a beleza acontece – com calma, luz e propósito.

Cada detalhe deste gabinete de estética foi pensado para acolher, inspirar e refletir o cuidado que aqui se oferece diariamente.

Criamos espaços que contam histórias. A próxima pode ser a sua.

Projeto Comercial |  Gabinete de Estética com assinatura do atelier @asduasportres.decoration 

Imagem 3D ©️ 2025 As Duas por Três. Todos os direitos reservados.

__________________

EN | A space where beauty happens – with calm, light, and purpose.

Every detail of this aesthetics studio was designed to welcome, inspire, and reflect the care offered here every day.

We create spaces that tell stories. Yours could be next.

Commercial project | Beauty Studio designed by the studio @asduasportres.decoration 

3D Rendering ©️ 2025 As Duas por Três. All rights reserved.

 

PT | Começa-se por imaginar o essencial: conforto, luz, espaço para respirar.

Depois, junta-se o que torna tudo único — as escolhas, os detalhes, a forma como cada canto reflete quem vive nele.

Neste projeto, a casa de banho deixou de ser apenas funcional para se tornar um lugar onde apetece estar.

Porque acreditamos que o design certo faz mesmo a diferença no dia a dia.

Se gostavas de transformar a tua casa, fala connosco.

Pensamos contigo, para ti.

Projeto residencial | Instalação Sanitária com assinatura do atelier

Imagem 3D © 2025 As Duas por Três. Todos os direitos reservados.

_______________________________________________________________________________

EN | It all begins with imagining the essentials: comfort, light, and space to breathe.

Then comes what makes everything unique — the choices, the details, the way each corner reflects the people who live there.

In this project, the bathroom is no longer just functional; it’s a space you actually want to spend time in.

Because we believe the right design truly makes a difference in everyday life.

If you’re thinking of transforming your home, talk to us.

We think with you, for you.

Residential project | Bathroom design by the atelier

3D rendering © 2025 As Duas por Três. All rights reserved.

 

Dia de montagens é sempre um misto de entusiasmo e desafio! No meio do caos, cada peça encontra o seu lugar, e a visão começa a ganhar forma. No final, tudo faz sentido, e o resultado reflete o cuidado e a dedicação em cada detalhe.

Vai ser um dia longo, mas gratificante! E amanhã continua….

Projeto de Decoração com a assinatura do Atelier @asduasportres.decoration

Apartamento T3 , Lisboa

COPYRIGHT2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.

 

PT| Ontem foi dia de transformar ideias em realidade!

Da montagem ao toque final, cada detalhe foi pensado para criar um espaço elegante, funcional e cheio de personalidade. A diferença está no cuidado, na precisão e na paixão por cada projeto!

____________________________________________________

EN| Yesterday was the day to turn ideas into reality!

From the assembly to the final touch, every detail was thought out to create an elegant, functional space full of personality. The difference lies in the care, precision and passion for each project!

PT | ✨ Pequenos detalhes, grandes transformações! ✨

Um espaço de passagem que ganhou vida, tornando-se funcional e acolhedor!

Antes, era um corredor neutro, sem identidade. O desafio? Integrar os quadros elétricos sem comprometer o acesso e, ao mesmo tempo, criar um ambiente harmonioso e prático.

A solução? No hall de entrada, os quadros elétricos foram discretamente ocultados atrás de portas de espelho, conferindo amplitude e organização ao espaço.

Com a combinação de tons profundos, madeira e um painel ripado, criámos uma atmosfera sofisticada e envolvente – porque cada detalhe faz a diferença na forma como vivemos os espaços.

📐 Projeto @asduasportres.decoration
📍 Apartamento Duplex T4

COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.