PT| Ontem foi dia de transformar ideias em realidade!

Da montagem ao toque final, cada detalhe foi pensado para criar um espaço elegante, funcional e cheio de personalidade. A diferença está no cuidado, na precisão e na paixão por cada projeto!

____________________________________________________

EN| Yesterday was the day to turn ideas into reality!

From the assembly to the final touch, every detail was thought out to create an elegant, functional space full of personality. The difference lies in the care, precision and passion for each project!

PT | ✨ Pequenos detalhes, grandes transformações! ✨

Um espaço de passagem que ganhou vida, tornando-se funcional e acolhedor!

Antes, era um corredor neutro, sem identidade. O desafio? Integrar os quadros elétricos sem comprometer o acesso e, ao mesmo tempo, criar um ambiente harmonioso e prático.

A solução? No hall de entrada, os quadros elétricos foram discretamente ocultados atrás de portas de espelho, conferindo amplitude e organização ao espaço.

Com a combinação de tons profundos, madeira e um painel ripado, criámos uma atmosfera sofisticada e envolvente – porque cada detalhe faz a diferença na forma como vivemos os espaços.

📐 Projeto @asduasportres.decoration
📍 Apartamento Duplex T4

COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.

PT | Transformar Cantos Esquecidos em Espaços Funcionais ✨

Aproveitar cada canto com inteligência! ✨ Transformamos esta zona esconça num escritório funcional e elegante, onde o design se adapta ao espaço e às necessidades do dia a dia. 

Interior Design com a assinatura do Atelier @asduasportres.decoration 

IMAGEM 3D COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três 
Todos os direitos reservados.

________________

EN | Turning Forgotten Corners into Functional Spaces ✨

Make smart use of every corner! We transformed this hidden area into a functional and elegant office, where the design adapts to the space and the needs of everyday life. 

Atelier's signature interior design @asduasportres.decoration 

3D IMAGE COPYRIGHT 2025 Two by Three 

All rights reserved.

 

Design que transforma!!!

Transformamos este espaço com um design único! Este móvel integrado foi criado e desenhado sob medida para as necessidades da nossa cliente, unindo estética e funcionalidade.

Cada detalhe foi cuidadosamente projetado para criar um ambiente impactante e inspirador, onde o design vai além da forma, entregando uma experiência única.

Interior Design com a assinatura do Atelier AsDuas PorTres Interiores

(IMAGEM 3D) COPYRIGHT

2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.

PT | Elegância natural para um descanso perfeito!

Um quarto onde a tranquilidade e a elegância se encontram. A paleta neutra, as texturas naturais e a iluminação suave criam um ambiente acolhedor e sofisticado. Detalhes artesanais e materiais orgânicos acrescentam caráter, tornando este espaço um verdadeiro refúgio de bem-estar.

 

Design de Interiores: Atelier @asduasportres.decoration

Arquitetura: @squarearquitetos.pt

Obra: Select Build

    Fotos  Gentilmente cedido pela SelectBuild

COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.

 

EN | Natural elegance for a perfect rest!

A bedroom where tranquillity and elegance meet. The neutral palette, natural textures and soft lighting create a cosy and sophisticated atmosphere. Handcrafted details and organic materials add character, making this space a true haven of well-being.

Interior Design: Atelier @asduasportres.decoration

Architecture: @squarearquitetos.pt

Construction: Select Build

Photos Kindly provided by Select Build

COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três
All rights reserved.

 

PT | Neutros que acolhem, luz que inspira!

Uma suíte que transmite conforto para além das paredes—um refúgio de serenidade onde tons suaves de bege, madeira natural e detalhes em preto criam um ambiente sofisticado e equilibrado, fundindo interiores e exteriores em perfeita harmonia.

Design de Interiores: Atelier @asduasportres.decoration

Arquitetura: @squarearquitetos.pt

Obra: @select_build

Gentilmente cedido pela SelectBuild

COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.

________________________________________________

EN | Neutrals that embrace, light that inspires!

A suite that conveys comfort beyond its walls—a serene retreat where soft beige tones, natural wood, and black accents create a sophisticated and balanced atmosphere, seamlessly blending indoors and outdoors in perfect harmony.

Interior Design: Atelier @asduasportres.decoration

Architecture: @squarearquitetos.pt

Construction: @select_build

Kindly provided by Select Build

COPYRIGHT 2025 Às Duas por Três

All rights reserved.

 

PT | Elegância na simplicidade!

Acolhedor e versátil, este espaço une cozinha e sala de jantar em perfeita harmonia, onde design e funcionalidade se encontram para transformar o dia a dia.

Detalhes naturais, linhas modernas e muita luz – cada elemento pensado para criar espaços que fazem a diferença.

Design de Interiores: Atelier @asduasportres.decoration

Arquitetura: @squarearquitetos.pt

Obra: @select_build

Fotos: Gentilmente cedido pela SelectBuild

COPYRIGHT

2025 Às Duas por Três

Todos os direitos reservados.

________________________________________________________________________________________________________

EN | Elegance in simplicity!

Cosy and versatile, this space unites kitchen and dining room in perfect harmony, where design and functionality meet to transform everyday life.

Natural details, modern lines and lots of light - each element designed to create spaces that make a difference.

Interior Design: Atelier @asduasportres.decoration

Architecture: @squarearquitetos.pt

Work: Select Build

Photos: Courtesy of SelectBuild

COPYRIGHT

2025 Às Duas por Três

All rights reserved.